I don't know whether this is useful, but as it's at least short, I'll add it anyway:
Would we be measuring fatigue, or energy?
(I interpret fatigue as the absence of energy, coupled with pain.)
The Chronic Illness Inclusion Project, which I think has now come to the end of its funding, has...