And yet here we are in 2023 . . . Summary A 34-year-old man affected by exercise intolerance, mild proximal weakness and severe lactic acidosis is described. Muscle biopsy revealed mitochondrial abnormalities and an increase of cytochrome c oxidase histochemical reaction. Biochemical investigations on isolated muscle mitochondria as well as polarographic studies revealed a mitochondrial NADH-CoQ reductase (complex I) deficiency. Mitochondrial dysfunction was confirmed by 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy. Immunological investigation showed a generalized reduction of all complex I polypeptides. Genetic analysis did not reveal mitochondrial DNA deletions. The biochemical defect was not present in the patient's muscle tissue culture. Metabolic measurements and functional evaluation showed a reduced mechanical efficiency during exercise. https://link.springer.com/article/10.1007/bf00314729#article-info