"Ascribing illness attributions to a psychological etiology and recommending a course of treatment based upon these assumptions could have negative effects upon the doctor-patient relationship."
Not could have. Is guaranteed to have. On both the doctor-patient relationship, and more importantly, on the outcome of the illness.