I think David must be right about this. Fundamentally the existing medical service is not being used as-is for this study, but instead the study is modifying how the service is applied, and as a result children are being allocated to treatments they would not normally have been referred to. It doesn't matter, I don't think, that the treatments are the same (naff!) standard treatments. The key facts seem to be:-
- Children being newly diagnosed with ME/CFS within the study, are by definition not being so diagnosed within the existing service.
- Those children newly diagnosed within the study, are being offered (and most of those received) a standard treatment that they would not have received within the existing service.
- From the above, the intervention (standard treatment) was not something already offered to the children before the study began; indeed the treatment was only taken as a direct result of the study, as part of its evaluation.
The following from the paper confirms that the study did not simply stop at newly identifying children with ME/CFS, but also followed through
as part of the study by allocating them to specialist services they would not otherwise have been allocated to. I think it is a slam dunk.
Comparison of children with CFS/ME identified through school with those referred by health services
Table 1 compares the characteristics of the 23 children identified as having CFS/ME through school surveillance and who attended the specialist service with those of 604 children with CFS/ME referred to the specialist service by a health professional.
Treatment being newly allocated as part of a study, is not evaluating an existing service; by definition it is assessing a
modification to existing services, and that modification involves allocating treatments differently to the existing service. Moreover, those newly-allocated treatments are being done
within the scope of the study itself. It makes no odds that the treatments are standard, their allocation/referral is not - full stop.
So what is wrong with all that one might ask. Well, nothing in principle ... except it
is research, by the MRC's definition, and so the study
must be liable to ethical approval.
Sorry, it's very late and I suspect I've rambled / repeated myself a bit, but the essence of the above is valid I think.