Paul Hwang's WASF3 paper is a n=1 paper though.Not be harsh but to just be honest about the area that I understand to the assay level of detail, the papers cited in the impaired mitochondrial function section don't make a case for mitochondrial problems in ME/CFS.
The Tomas work (in spite of having become the de facto mitochondrial citation) was always explicable by PBMC proportion shifts and has more recently failed replication multiple times.
The muscle work in Long COVID is cited as preprint and has not had replication attempts which is particularly important for muscle studies due to higher risk of sampling artefacts & activity or nutritional confounders.
Why not cite Paul Hwang's WASF3 paper? It is easily the best available evidence relating to changes in respiration.