I'd also be interested in knowing how this relates to a) age and b) severity.
IF this has anything to do with hormones, I could imagine that it’s a less common thing for people who are a bit older, let's say over 45 or over 50.
As for severity, I personally wouldn’t expect the most mild people who are still able to work part time or who need, say, intense physical exertion or several consecutive days of stress just to experience PEM—to develop PEM from an orgasm alone.