Didn't vote. The answer is 'Yes but it's complicated'
I have periods of weeks, months or years during which a particular symptom is prevalent with and without PEM. The same symptom can then vanish for long periods only to reappear later, vanish again, reappear again...
This applies to both immune-type and non-immune-type symptoms. Sore throat and painful - but never swollen - glands are in that category. Raynaud's would be a non-immune-type example
Some don't worsen much if at all during PEM, like the ones above. Others do get a lot worse, notably flu-like malaise, or are only present during PEM, such as peeing every half hour
The one thing that has been infallibly associated with PEM for nearly 50 years now, through significant remissions and relapses, through all levels of severity from very mild to severe, is that awful flu-like malaise of just feeling absolutely crap
When I was mild this only happened with PEM and took quite a lot of activity to set off. These days it's present all the time but massively worse in PEM
I can categorically say this feels like an immune response - after all these decades I still can't tell the difference between an actual infection coming on and early PEM - but that's just descriptive and doesn't necessarily mean it actually is an immune response. The fact that other seemingly immune-related symptoms don't change with PEM yet some non-immune type symptoms do makes it all very difficult to interpret