Perhaps the stress event is the final trigger, taking an individual with established (but not yet fully evident, or diagnosed) ME, to a substantially more severe level?
Stress events demand energy to cope with them. So it would make sense that the event might worsen ME. If ME had not been...