I don't see that these two angles need to be pitted against one another in a zero-sum way. There is almost no neurological research into ME/CFS, but also (unfortunately) so little really good immune/lipid/pick-your-favourite-category research that both could easily grow if you somehow magically put S4ME members in charge of research funding.
Also, I could be wrong, but if a bunch of serious neurologists started working on ME/CFS, I assume they'd be pulling in at least some funding from generic sources beyond the ME/CFS charities, not to mention generating a lot of noise around the idea of funding ME/CFS research -- could we not end up with a net increase in resources by pulling in a new field?
For folks asking how neurological problems could manifest ME/CFS worsening, I was reading about GABAnergic neurons a little while ago ("the main inhibitory neurons in the adult brain"). Oversimplifying: but roughly when a GABAnergic synapse fires the post-synaptic neuron is (usually) less likely to fire (in response to inputs from its other synapses) and so less likely to pass along signals. Granted, they're involved in so many things it's easy to draw connections. For instance,
here's a study arguing "Firing of these [GABA] interneurons probably contributes to the development of central fatigue during physical activity." (Snow Leopard found this one.)
But I'm interested in this because it seems plausible to me it could be involved in a broken feedback loop.
This study:
Drug-induced change in transmitter identity is a shared mechanism generating cognitive deficits reports that after PCP, meth (or manual electrical stimulation of the dopamine neurons activated by PCP and meth), mice had a large number of excitatory glutamatergic neurons transform into (inhibitory) GABA-producing neurons instead. They also developed cognitive problems. Via several experiments (including reversing the change with clozapine and restoring cognitive function) the researchers argued this glutamate/GABA switch was the *cause* of the cognitive problems.
Exercise causes a large release of dopamine and a lot of neuronal activation, followed by synaptic plasticity-type changes (this statement intentionally vague until I dig up the parkinson's papers I was reading on this and get my details straight). In mice, one study reported that exercise caused a similar switch to inhibitory GABA in certain neurons:
Exercise enhances motor skill learning by neurotransmitter switching in the adult midbrain.
My very hand-wavy take away from this has been that 'synaptic plasticity' is not just forming memories and associations, but also the re-balancing of excitatory and inhibitory signals. If some activity (drug use or exercise) causes a lot of excitability it may be followed by adaptations of a more inhibitory type. I'm also seeing studies studies of situations where it seems like the brain is too quickly adapting to its own endogenous sedatives that act on GABA receptors (allopregnanolone in PMDD), causing drug-withdrawal like symptoms as these fluctuate.
It seems conceivable that you could get a pathological feedback loop where neurons get stimulated and the natural plastic response to that stimulation goes wrong in some way that sets up the stimulation->response problem to be even worse next time.